Watches your inbox for charges, plan switches, and refunds you're owed, nudges you when a promised refund is late, and warns you before annual renewals hit.