Watches any two public companies for merger talk or new ties between them: SEC filings, credible news, executives' posts, and stock moves.